حل مشكلة تعدد اللغة في شريط المهام

 

يحاول فيس بوك حظر الباحثين في جامعة نيويورك الذين لعبوا دورًا مهمًا في لفت الانتباه إلى ممارسات استهداف الإعلانات السياسية للشركة ، والتي قد تؤدي إلى معركة مع الأكاديميين الذين يسعون لدراسة المنصة دون إذن الشركة.

ويشمل النزاع مرصد الإعلانات في جامعة نيويورك ، وهو المشروع الذي أطلقته كلية الهندسة بالجامعة الشهر الماضي والذي يضم أكثر من 6500 متطوع يستخدمون أداة مصمم مختصة في جمع البيانات حول الإعلانات السياسية التي يقدمها الفيس بوك. يجمع الباحثون معلومات حول أنواع الإعلانات السياسية التي يراها الناخبون الأمريكيون على المنصة.

في خطاب بتاريخ 16 أكتوبر ، طلب الفيس بوك من الباحثين التوقف عن جمع بيانات الفيس بوك من خلال أداة طورتها جامعة نيويورك لتتبع الإعلانات السياسية.

قال فيسبوك: المشروع يخالف أحكام شروط الخدمة التي تحظر جمع البيانات بكميات كبيرة من موقعه ، كما طالبت الرسالة الموقعة من أليسون هندريكس (أليسون هندريكس) من فريق سياسة الخصوصية والبيانات بالشركة الباحثين بحذف جميع البيانات التي جمعوها من خلال الأداة.

كتب هندريكس: إذا لم تُنهي الجامعة المشروع وحذف البيانات التي جمعتها ، فقد تخضع لإجراءات قانونية إضافية ، لكن فيس بوك أوضح لاحقًا أنها لن تتخذ أي إجراء بشأن جمع بيانات مشروع جامعة نيويورك إلا بعد فترة طويلة من الانتخابات.

قالت Laura Edelson (Laura Edelson) ، الباحثة الرئيسية وراء المشروع: لقد صمم فريقها أداة توفر تحليلاً للمعلنين السياسيين وممارسات فيس بوك غير المتاحة للجمهور ، بحيث تُظهر الأداة من يحاول التأثير علينا و لماذا. تتيح الأداة لمستخدمي فيس بوك مشاركة بياناتهم طواعية مع باحثي جامعة نيويورك.

وقال أستاذ جامعة نيويورك دامون مكوي (Damon McCoyFacebook: مجموعة فيس بوك الهائلة من البيانات حول مستخدميها تسمح للمعلنين بتقديم معلومات خاطئة عن المرشحين والسياسات المصممة للتأثير على تصويتهم.

وأضاف: إغلاق مصدر بيانات رئيسي لدراسة التدخل وتزوير الانتخابات في نوفمبر يعيق جهودنا لحماية العملية الديمقراطية.

قال جو أوزبورن (المتحدث باسم Joe OsborneFacebook: أخبرت الشركة جامعة نيويورك قبل أشهر أن بناء أداة مثل هذه ينتهك شروط خدمة الشركة.

وأضاف: إذا لم يتم إغلاق المشروع طواعية ، يمكن لـفيس بوك إجراء تغييرات فنية على الكود الذي من شأنه منع باحثي جامعة نيويورك من جمع البيانات.

يحتوي فيس بوك على قواعد تقيد كيفية استخدام أدوات الجهات الخارجية لجمع بيانات Facebook.

أشار أوزبورن إلى أن فيس بوك قد بنى أدواته الخاصة للجماهير والباحثين للوصول إلى معلومات حول الإعلانات السياسية.

تستخدم جامعة نيويورك أيضًا بعض أدوات فيس بوك في أبحاثها ، وقد جمع مشروع جامعة نيويورك بيانات الاستهداف وراء أكثر من 200000 إعلان.